記事内にプロモーションを含みます。
「一般消費者が事業者の表示であることを判別することが困難である表示」にならないよう配慮し、法令遵守に基づいた運営を行っています。

あまり知られていないWordの翻訳機能|使ってみる価値あり!

  • URLをコピーしました!

あまり知られていないようですが、Wordにも翻訳機能があります。

もちろん無料で使えますので、これを活用しない手はありません!

文書全体でも部分的でも翻訳は可能です。

本記事を読みながら、ぜひ使ってみましょう!

基本・便利ワザが90本以上!

関連記事Wordの使い方講座|基本操作を覚えて脱・初心者! ≫

記事作成:ヤットキ
  • 大手通信企業の元SE
  • Web業界歴15年のWeb解析士
  • Googleアナリティクス個人認定資格(GAIQ)
目 次

あまり知られていないWordの翻訳機能|使ってみる価値あり!

まず、ワードで翻訳したいファイルを開きましょう。

そして、校閲タブ>言語グループ>翻訳をクリックしてください。

ここでは、文書全体の翻訳を行う場合はドキュメントの翻訳、部分的に翻訳するには、選択範囲の翻訳を選択しましょう。

今回はドキュメントの翻訳を選択します。

すると、右側に翻訳ツールというサイドメニューが表示されます。翻訳元の言語翻訳先の言語を設定した後、翻訳ボタンを押してください。

すると、自動的に別ファイルが作成され、そこに翻訳した内容が表示されます。

さらに、元ファイルに掲載していた画像もキレイに反映されるようですね。

このあたりは実際に体験してみるとわかるので、ダミーの英文をWordで翻訳してみてください。

なかなか面白いですよ!

部分的な翻訳

Wordの翻訳機能なら部分的な翻訳も可能です。

まず、翻訳したい箇所を選択した状態で翻訳ボタンを押します。

それではまず、翻訳したい箇所を選択してください。

校閲タブ>言語グループ>翻訳をクリックしてください。

ここで、部分的に翻訳するには選択範囲の翻訳を選択しましょう。

右サイドメニューに選択部分の翻訳内容が表示されます。

OKなら挿入ボタンを押してください。

上記の手順で挿入ボタンを押すと、選択部分が翻訳後の内容に置き換わります。

元の内容に戻したかったら、CtrlZを押してください。

また文章だけでなく、単語のみを翻訳させることも可能です。

そうすると、こんな感じで翻訳結果を返してくれます。

一つの名詞に含まれる複数の意味合いを教えてくれるので、辞書的に使うこともできます。

一度使ってみると、結構便利なのが分かりますますよ!

まとめ)あまり知られていないWordの翻訳機能

以上、Wordの翻訳機能についてお伝えしました。

あまり知られていないだけに、積極的に利用したい機能です。

翻訳の精度もそれほど悪くはありません。

AIの進化とともに、より自然な翻訳が可能になることが予想されます!

それではまた、次の記事でお会いしましょう!

質問はコメントへ!お気軽に!

【関連記事 (クリックで展開)

90本以上の基本・便利ワザ!   

  • URLをコピーしました!

コメントはお気軽にどうぞ!

コメントする

CAPTCHA


目 次