今回の映画レビューは、話題となった【９人の翻訳家 囚われたベストセラー】です。
本作を無料で視聴する方法は、こちらをクリックして下さい（記事内の該当箇所にジャンプします）。
全世界で大人気となったミステリー小説「デュダリュス」。
待望の完結編出版を数カ月後に控え、出版社社長は、9カ国の翻訳者をフランスに集めた。
彼らは、スマホやPCなど外部と接触できる機器を全て没収され、生活に必要なものは全て完備された地下室に閉じ込められる。
作業が順調に進むなか、出版社社長のもとに一通のメールが届く…。
※本ページの情報は2021年6月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXTにてご確認ください。
| 公開 | 2019年・フランス |
| 時間 | 105分 |
| 主演 | ランベール・ウィルソン |
| 監督 | レジス・ロワンサル |
| 脚本 | レジス・ロワンサル ダニエル・プレスリー ロマン・コンパン |
かなり驚かされる作品でした。『え？そういうこと？』というラストが待っています。
しかもこの作品、『ダ・ヴィンチ・コード』の実際の翻訳作業に着想を得た内容というから驚きです。
その第４作目の不正流出を防ぐため、翻訳者たちは実際に地下室で作業を行ったそうです。
本作のような事件は起きていないでしょうが、作品流出をほのめかしてお金を脅し取ろうとする輩は多いそうです。
ランサムウェアと言われるパソコンウイルスと全く同じ手口ですね。
そして作品の内容はというと、時系列が前後していて初見だけでは理解できない場面もありましたが、サスペンス映画として楽しめる一作となっています。
≫ 『９人の翻訳家』の口コミはこちら※おすすめ映画一覧はコチラから！
≫ U-NEXTで何が見れる？作品ジャンル一覧とおすすめ映画ランキング10+5
映画：９人の翻訳家 囚われたベストセラー｜ネタバレなしのあらすじ紹介。実質無料で動画配信
大ドンデン返しで大きな話題となった本作。
実際に視聴してみたら、前評判とおり思いもよらぬ展開に驚かされました。
Twitterではどんな評価だったのでしょう？
Twitterでの評判
やはり、意外な展開に驚いている人は多いようです。
私もその一人です。
雰囲気が『ピエロがお前を嘲笑う』と似ている気がしました。
これ以上はネタバレにつながるので言えません！
≫ 『９人の翻訳家』の口コミはこちら映画：９人の翻訳家 囚われたベストセラー｜キャストとあらすじ紹介（ネタバレなし）
- 出版社社長：ランベール・ウィルソン
- 英語翻訳者：アレックス・ロウザー
- ロシア語翻訳者：オルガ・キュリレンコ
- イタリア語翻訳者：リッカルド・スマルカチョ
- 中国語翻訳者：フレデリック・チョー
ミステリー小説『デュダリス』は世界的な大ベストセラー。
世界中のファンが完結編の出版を待ち望んでいます。
そして遂に、出版の目処がたちました。
９カ国での販売を目指し、９人の翻訳者が集められます。
しかし、作品の流出が懸念されるため、翻訳作業には入念な準備が必要です。
そこで出版社の社長は、フランスの片田舎にある豪邸に彼らを集めます。
その目的は、地下室に翻訳者達を隔離して作業させるためでした。
もちろん地下室と言っても衣食住の設備が完備され、さらにはバーラウンジやプールまである豪華なものです。
とはいえ、スマホやPCなど外部と通信できる機器は全て事前に没収されて完全に隔離されます。
さらに、作業中は屈強な男たちの見張り付きです。
厳戒態勢で翻訳作業が進められ、様子をチェックするために毎日のように社長が地下室を訪れます。
ある夜、翻訳者同士が交流を深めるため、地下室に備え付けられたバーでお酒を飲むことにしました。
気分の良くなった彼らは、みんなで歌を唄うなどして、場は大いに盛り上がります。
その翌日。
地下室に様子をうかがいにやってきた出版社社長のスマホにあるメールが届きます。
その内容は、『作品をネットに公開されたくなければ500万ユーロ（約6億5000万円）を送金しろ』というものでした。
発売前に作品が流出してしまえば、巨額の損害がでてしまいます。
そしてここから驚愕のストーリーが幕を開けます。
≫ 『９人の翻訳家』の口コミはこちら『９人の翻訳家 囚われたベストセラー』の見どころ
本作の見所はなんといってもそのストーリー展開です。
時系列が複雑に絡みあり、誰が何の話をしているのかわからなくなりますが、後半でそのあたりが徐々に謎解きされます。
また、『なるほどな～、そういうことか』と納得した内容が実は・・・なんて展開もあるのです。
もうちょっと翻訳家の一人ひとりの描写が細ければ面白いのになという部分もあります。
また、ちょっとだけ無理がある箇所もありますが、そこはご愛嬌です。
実際にご覧になって本作の面白さを堪能してみてください！
映画：９人の翻訳家 囚われたベストセラー｜ネタバレなしのあらすじ紹介：まとめ
この作品をみると、人って見かけに騙されやすいものだなあと実感します。
また、文学を愛する人ってものすごく純粋なんだとも実感させられました。
一週間の仕事で疲れた気持ちをこの作品で癒やしてみてはいかがでしょうか？
騙される快感を誰かと共有するのも面白いかも知れません。
映画：９人の翻訳家 囚われたベストセラーを実質無料で視聴する方法
本作はU-NEXTとAmazonで視聴できますが、Amazonでの視聴はレンタルが必要です。
しかし、U-NEXTの31日間無料トライアルなら、プレゼントされる600ポイントを使って実質無料で視聴できます。
また、トライアル期間中なら21万本の見放題作品を無料で視聴でき、期間中の解約は料金不要です。
| VOD | 料金 | 視聴方法 |
|---|---|---|
| U-NEXT | 実質無料 | ポイント使用 |
| Amazon | 有料 | 作品ごとにレンタル |
詳細は以下をご覧ください。
U-NEXTで無料視聴
U-NEXTの31日間無料トライアルなら、申込時にプレゼントされる600ポイントを使って実質無料で視聴できます。≫ U-NEXTの31日間無料トライアル
トライアル期間中に解約しても料金は発生しませんのでご安心下さい。
無料トライアルの登録・解約方法はこちらの記事をご覧ください。≫ U-NEXT『31日間無料トライアル』 の解約・アカウント削除・登録の方法
Amazonでレンタル
≫ 『９人の翻訳家』をAmazonでレンタルレンタル期間は30日間です。一度視聴を開始すると48時間でレンタルが終了します。
なお、本作のようなどんでん返しのオススメ11選を次の記事にまとめています。興味のある方はぜひご覧ください！
それではまた、次の記事でお会いしましょう！
コメントはお気軽にどうぞ！