サブスク映画：９人の翻訳家-囚われたベストセラー｜あらすじ紹介（ネタバレなし）

今回のレビューは、【9人の翻訳家　囚われたベストセラー】です。

本作は、『ダ・ヴィンチ・コード』という有名な小説の翻訳作業がモデルとなりました。

というのも、 『ダ・ヴィンチ・コード』 第４作目の不正流出を防止するため、翻訳者たちは実際に地下室で作業を行っていたそうです。

事実は小説より奇なりといいますが、まさにそのとおりですね。

▼ U-NEXTのトライアル なら、本作を無料視聴できる！

≫ ９人の翻訳家　囚われたベストセラー

サブスク映画：９人の翻訳家-囚われたベストセラー｜あらすじ紹介（ネタバレなし）

公 開	2019年・フランス
時 間	105分
主 演	ランベール・ウィルソン
監 督	レジス・ロワンサル
脚 本	レジス・ロワンサル、ダニエル・プレスリー、ロマン・コンバン
衝撃度	3.8

大ドンデン返しで大きな話題となった本作。

実際に視聴してみたら、前評判とおり思いもよらぬ展開に驚かされました。

時系列が前後していて初見では理解が難しい場面もありましたが、サスペンス映画として楽しめる一作となっています。

映画：９人の翻訳家 囚われたベストセラーのあらすじ紹介（ネタバレなし）

世界的な大ベストセラーであるミステリー小説、デュダリス。

待望の完結編を９カ国で販売するため、９人の翻訳者が集められます。

作品の流出を防ぐため、彼らはフランスの片田舎にある豪邸に集められました。

スマホやPCなど外部との通信機器は全て没収され、作業部屋は地下室。

とはいえ、衣食住の設備が完備され、バーラウンジやプールまである豪華なものです。

さらには屈強な男たちの見張りが付けられます。

そんなある日、出版社社長のスマホにあるメールが届きました。

その内容は、『作品をネットに公開されたくなければ500万ユーロ（約6億5000万円）を送金しろ』というものでした。

ここから事態は思いもよらぬ方向に転がっていくのです。

#今日は何の日
読書の日

本を扱う映画といえば
9人の翻訳家囚われたベストセラー

ベストセラーの翻訳を任された9人の翻訳家たちは、情報漏洩にならぬよう、地下室での作業を命じられる……！

何も知らずにみて欲しい、ミステリー作品#おは戦31027os 🌊 pic.twitter.com/YyqbeVwyDl

— さりな@映画&ドラマ好き (@free_eiga) October 26, 2021

フランス映画「9人の翻訳家」見たんですが、今までにない「小説を人質に取った犯罪サスペンス」。終盤のどんでん返し、シャッフルされた時系列、芸術と金儲けとの論争。面白い、実に面白い。 pic.twitter.com/W7nQdu9EQg

— ていぽん (@gnoseminateipon) October 25, 2021

今夜の映画は「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」。いやぁ反逆劇って最高だよね！途中でなんとなく犯人の目星はつくものの、手口の鮮やかさも面白く、最後のネタバラシの瞬間までドラマティックだった。フランス映画らしく、余韻を残すラストまでとても良かった。オススメ！

— Miranda (@mimimi_miranda) October 29, 2021

▼ U-NEXTのトライアル （お試し利用）なら、本作を無料視聴できる！

≫ ９人の翻訳家　囚われたベストセラー

サブスク映画：９人の翻訳家-囚われたベストセラー｜あらすじ紹介（ネタバレなし）：まとめ

本作の見所はなんといってもそのストーリー展開。

時系列が複雑に絡みあい、誰が何の話をしているのかわからなくなります。

しかし、後半ではそのあたりが徐々に謎解きされていきます。

この作品をみると、人って見かけに騙されやすいものだなあと実感します。

また、文学を愛する人ってものすごく純粋なんだと思わされました。

▼ U-NEXTのトライアルなら、無料視聴できる！

トライアル期間中に解約しても料金はかかりません。